Fonética del español
Bibliografía
Gramáticas
Manuales
Prácticas y ejercicios
Trabajos específicos
Elementos segmentales
Elementos suprasegmentales
Variación geográfica: español de América
Variación geográfica: español peninsular
Variación geográfica: otras variantes del español
El estándar oral
Estilos de habla
Descripción acústica
I.- Sonidos y fonemas; II.- La sílaba; III.- El acento; IV.- La entonación.
Alcina, J., y Blecua, J. M. (1975). Gramática española. Barcelona: Ariel.
II.- Fonética y fonología.
Fernández Ramírez, S. (1986). Gramática española II. Los sonidos (José Polo ed.). Madrid: Arco/Libros. (Primera edición: 1951)
Real Academia Española (1973). Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe.
I.- Fonología
Real Academia Española. (2011). Nueva gramática de la lengua española. Vol. 3: Fonética y fonología. Madrid: Espasa Calpe.
Fonología general; 1.- Introducción; 2.- Fonología de la palabra: función distintiva; 3.- Función distintiva: los rasgos pertinentes; 4.- Las propiedades prosódicas; 5.- Neutralización y combinación de fonemas; 6.- Función demarcativa de los elementos fónicos; 7.- Fonología de la frase; 8.- La fonología diacrónica; Fonología del español; 1.- Preliminar; 2.- Los fonemas del español: las vocales; 3.- Los fonemas consonánticos; 4.- Neutralización de oposiciones; 5.- Combinación de fonemas; 6.- Frecuencia de fonemas; 7.- Los prosodemas del español; 8.- Las señales demarcativas; 9.- Fonología diacrónica del español.Canellada, M. J., y Madsen, J. K. (1987). Pronunciación del español. Lengua hablada y literaria. Madrid: Castalia.
1.- Fonética y fonología; 2.- La lengua hablada; 3.- Los segmentos; 4.- Fonotaxis; 5.- Prosodia; 6.- Textos.d'Introno, F., Teso, E., y Weston, R. (1995). Fonética y fonología actual del español. Madrid: Cátedra.
1.- La fonética en los estudios del lenguaje; 2.- Fonemas y alófonos del español; 3.- Fonología generativa.Fernández Planas, A. M. (2005). Así se habla. Nociones fundamentales de fonética general y española. Apuntes de catalán, gallego y euskara. Barcelona: Horsori.
1.- La situación de la fonética en el proceso de la comunicación; 2.- La fonética articulatoria. La producción del sonido; 3.- La transcripción fonética o el reflejo escrito de las características de los sonidos; 4.- La fonética acústica. La transmisión del sonido; 5.- La fonética perceptiva. La percepción del sonido. Teorías sobre la percepción; 6.- La fonética del español estándar peninsular. Las características fonéticas de sus sonidos; Apéndice: Apuntes sobre los sonidos del catalán, del gallego y del euskara; 7.- La fonética aplicada. Múltiples usos de la fonética en la vida cotidiana. Breve bibliografía general; Solucionario de actividades; Solucionario de cuestionarios; ndice terminológico del glosario.Gil, J. (2007). Fonética para profesores de español: De la teoría a la práctica. Madrid: Arco/Libros.
1.- Nociones de fonética y fonología generales; 2.- Consideraciones generales sobre la enseñanza de la pronunciación de lenguas extranjeras; 3.- La base de articulación: teoría y aplicación; 4.- La sílaba, el acento, las pausas y el ritmo: teoría y aplicación; 5.- La entonación: teoría y aplicación; 6.- Los sonidos vocálicos del español: teoría y aplicación; 7.- Los sonidos consonánticos del español: teoría y aplicacion. Respuestas a los ejercicios de elección múltiple. Glosario. Bibliografía. Direcciones de Internet relacionadas con la enseñanza de la fonética y de la fonología.Hidalgo, A., y Quilis Merín, M. (2004). Fonética y fonología españolas (2a ed.). València: Tirant Lo Blanch. (Primera edición: 2002)
I.- Principios generales. 1.- Fonética y fonología; 2.- Fonética acústica; 3.- Fonética perceptiva; 4.- Fonética articulatoria; 5.- Fonología; 6.- Los alfabetos fonéticos; II.- Descripción del sistema fonológico del español; 7.- El subsistema vocálico del español; 8.- El subsistema consonántico del español; 9.- La sílaba; III.- Los elementos suprasegmentales; 10.- Los suprasegmentos. Aspectos generales; 11.- El acento; 12.- La entonación.Hidalgo, A., y Quilis Merín, M. (2012). La voz del lenguaje: Fonética y fonología del español. València: Tirant Humanidades.
1.- Fonética y fonología; 2.- Fonética articulatoria: la producción del sonido; 3.- Fonética acústica: la transmisión del sonido; 4.- Fonética perceptiva; 5.- Fonología; 6.- Fonética de las vocales españolas; 7.- Fonología de las vocales españolas; 8.- Fonética de las consonantes españolas; 9.- Fonología de las consonantes españolas; 10.- La sílaba; 11.- Los suprasegmentos: el acento; 12.- Los suprasegmentos: la entonación; Apéndice: La transcripción fonética.Hualde, J. I. (2005). The sounds of Spanish. Cambridge: Cambridge University Press.
1.- Introduction; 2.- Variation in Spanish pronunciation; 3.- Consonants and vowels; 4.- Acoustic characterization of the main classes of Spanish speech sounds; 5.- The syllable; 6.- Main phonological processes; 7.- Vowels; 8.- Plosives; 9.- Fricatives and affricates; 10.- Nasals; 11.- Liquids (laterals and rhotics); 12.- Main morphophonological alternation; 13.- Stress; 14.- Intonation. Appendix A: Summay of main aspects of Spanish pronunciation in contrast with English; Appendix B: Why isn't Spanish orthography completely phonemic?; Appendix C: Spanish among the Ibero-Romance languages; Appendix D: Bilingualism in Latin America.Navarro Tomás, T. (1991). Manual de pronunciación española (25a ed.). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas. (Primera edición: 1918)
Introducción; Nociones de fonética general; Pronunciación de las vocales; Pronunciación de las consonantes; Los sonidos agrupados; Intensidad; Cantidad; Entonación; Ejercicios de articulación; Ejercicios de entonación; Textos fonéticos.Obediente, E. (2007). Fonética y fonología (3a ed.). Mérida: Consejo de Publicaciones, Facultad de Humanidades y Educación, Universidad de Mérida. (Primera edición: 1998)
Primera parte. 1.- Fonética y fonología: disciplinas lingüísticas; 2.- Breve historia de los estudios fonéticos y fonológicos; 3.- Conceptos fundamentales en fonología; 4.- La transcripción fonética; 5.- Elementos de fonética acústica; 6.- Fonética auditivo-perceptiva; 7.- Fonética articulatoria; 8.- Clasificación del material sonoro (I); 9.- Clasificación del material sonoro (II). Los rasgos distintivos; 10.- El contínuum fónico; 11.- Elementos suprasegmentales; 12.- Fonética y fonología diacrónicas; 13.- Fonología generativa. Segunda parte: fonética y fonología del español. 1.- Sistema vocálico del español; 2.- Sistema consonántico del español; 3.- El continuum fónico en español; 4.- Los elementos suprasegmentales del español.Quilis, A. (1993). Tratado de fonología y fonética españolas. Madrid: Gredos.
1.- Fonología; 2.- Fonética articulatoria; 3.- Fonética acústica; 4.- Fonética auditiva; 5.- Vocales; 6.- Consonantes oclusivas o explosivas; 7.- Consonantes nasales; 8.- Consonantes constrictivas o fricativas; 9.- Semioclusivas o africadas; 10.- Líquidas; 11.- La sílaba; 12.- Fonosintaxis; 13.- Suprasegmentos. Acento; 14.- Entonación.Quilis, A. (2003). Principios de fonética y fonología españolas (5a ed.). Madrid: Arco/Libros. (Primera edición: 1997)
1.- Fonología y fonética; 2.- Articulación del sonido; 3.- Acústica del sonido; 4.- Vocales; 5.- Consonantes; 6.- La sílaba; 7. El acento; 8.- La entonación. Alfabetos fonéticos. Ejercicios. Soluciones de los ejercicios.
Dorta, J., Ravelo, P., Herrera, J., y Almeida, M. (1997). Manual de prácticas. Fonética y fonología. Dirección General de Universidades de Investigación, Consejería de Educación, Cultura y Deporte, Gobierno de Canarias.
Fernández Planas, A. M., y Carrera, J. (2001). Prácticas de transcripción fonética en castellano. Barcelona: Salvatella.
Garrido, J. M., Machuca, M. J., y de la Mota, C. (1998). Prácticas de fonética. Lengua española I. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona.
Quilis, A. (1985). El comentario fonológico y fonético de textos. Teoría y práctica. Madrid: Arco/Libros.
Cerdà, R. (2000). Fonética. En M. Alvar (Ed.), Introducción a la lingüística española. (pp. 107-38). Barcelona: Ariel.
Face, T. L. (2008). Guide to the phonetic symbols of Spanish. Sommerville, MA: Cascadilla Press.
Gil, J., y Llisterri, J. (2004). Fonética y fonología del español en España (1978-2003). Lingüística Española Actual, 26(2), 5-44. Consultado en http://liceu.uab.cat/~joaquim/publicacions/Gil_Llisterri_04_Fonetica_Espanol.pdf
Hualde, J. I. (2001). Los sonidos de la lengua: Fonética y fonología. En J. I. Hualde, A. Olarrea, y A. M. Escobar (Eds.), Introducción a la lingüística hispánica. (pp. 45-122). Cambridge: Cambridge University Press.
Martínez Celdrán, E., Fernández Planas, A. M., y Carrera, J. (2003). Illustrations of the IPA: Spanish. Journal of the International Phonetic Association, 33(2), 255-260.
Machuca, M. J. (2000). Articulación y pronunciación del español. En S. Alcoba (Ed.), La expresión oral. (pp. 35-70). Barcelona: Ariel.
Alcina, J., y Blecua, J. M. (1975). 2.7. Frecuencia de fonemas en español. En Gramática española. (pp. 430-5). Barcelona: Ariel.
Álvarez, J. C., Carreiras, M., y de Vega, M. (1992). Estudio estadístico de la ortografía castellana: (1) la frecuencia silábica. Cognitiva, 4, 75-105.
Guerra, R. (1983). Estudio estadístico de la sílaba en español. En M. Esgueva y M. Cantarero (Eds.), Estudios de fonética I. (pp. 9-112). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Guirao, M., y Borzone de Manrique, A. M. (1972). Fonemas, sílabas y palabras en el español de Buenos Aires. Filología, 16, 135-165.
Guirao, M., y García Jurado, M. A. (1987). A statistical approach to Spanish American phonological units. En ICPhS 1987. Proceedings of the 11th International Congress of Phonetic Sciences. Vol. 4. (pp. 132-5). Tallinn: Academy of Sciences of the Estonian S.S.R., Institute of Language and Literature.
Guirao, M., y García Jurado, M. A. (1990). Frequency of occurrence of phonemes in American Spanish. Revue Québecoise de Lingüistique, 19(2), 135-149. Consultado en http://id.erudit.org/iderudit/602680ar
Llisterri, J., y Mariño, J. B. (1993). Spanish adaptation of SAMPA and automatic phonetic transcription (SAM-A/UPC/001/v1. ESPRIT project 6819 (SAM-A Speech Technology Assessment in Multilingual Applications). Consultado en http://liceu.uab.cat/~joaquim/publicacions/SAMPA_Spanish_93.pdf
Lloyd, P. M., y Schnitzer, R. D. (1967). A statistical study of the structure of the Spanish syllable. Linguistics, 37, 58-72.
Moreno Sandoval, A., Torre, D., Curto, N., y Torre, R. (2006). Inventario de frecuencias fonémicas y silábicas del castellano espontáneo y escrito. En L. Buera, E. Lleida, A. Miguel, y A. Ortega (Eds.), IV Jornadas en Tecnología del Habla. (pp. 77-81). Zaragoza: Universidad de Zaragoza - Red Temática en Tecnologías del Habla. Consultado en http://www.lllf.uam.es/ESP/Publicaciones/LLI-UAM-4JTH.pdf
Navarro Tomás, T. (1966). Escala de frecuencia de fonemas españoles. En Estudios de fonología española (2a ed.). (pp. 15-30). New York: Las Americas Publishing Company. (Primera edición: 1946)
Pérez, H. E. (2003). Frecuencia de fonemas. E-Rthabla. Revista Electrónica de Tecnología del Habla, 1. Consultado en http://lorien.die.upm.es/~lapiz/e-rthabla/numeros/N1/N1_A4.pdf
Quilis, A., y Esgueva, M. (1980). Frecuencia de fonemas en el español hablado. Lingüística Española Actual, 2(1), 1-25.
Quilis, A. (1981). Frecuencia de los esquemas acentuales en español. En El acento español. (pp. 43-52). México, D.F.: Centro de Lingüística Hispánica, Universidad Autónoma Nacional de México.
Quilis, A. (1983). Frecuencia de los esquemas acentuales en español. En Estudios ofrecidos a E. Alarcos Llorach con motivo de sus XXV años de docencia en la Universidad de Oviedo. Vol 5. (pp. 113-26). Oviedo: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo.
Rojo, G. (1991). Frecuencia de fonemas en español actual. En M. Brea y F. Fernández Rei (Eds.), Homenaxe ó profesor Constantino García. (pp. 451-67). Santiago de Compostela: Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, Universidad de Santiago de Compostela. Consultado en http://gramatica.usc.es/~grojo/Publicaciones/Frecuencia_fonemas.pdf
Saporta, S., y Cohen, R. (1958). The distribution and relative frequency of Spanish diphthongs. Romance Philology, 11(4), 371-377.
Tato, J. M., Llorente, F., Bello, J., y Tato, J. M. (1949). Características acústicas de nuestro idioma. Revista Otolaringológica, 1, 17-34.
Zipf y Rogers, J. M. (1939). Phonemes and variphones in four present-day romance languages and Classical Latin from the viewpoint of dynamic philology. Archives Néerlandaises de Phonétique Expérimentale, 15, 111-147.
Aguilar, L. (2000). La prosodia. En S. Alcoba (Ed.), La expresión oral. (pp. 89-146). Barcelona: Ariel.
Alcoba, S., y Murillo, J. (1998). Intonation in Spanish. En D. Hirst y A. Di Cristo (Eds.), Intonation systems. A survey of twenty languages. (pp. 152-66). Cambridge: Cambridge University Press.
Hidalgo, A. (1997). La entonación coloquial. Función demarcativa y unidades de habla. València: Universitat de València.
Hidalgo, A. (2006). Aspectos de la entonación española: Viejos y nuevos enfoques. Madrid: Arco/Libros.
Navarro Tomás, T. (1974). Manual de entonación española (4a ed.). Madrid: Guadarrama. (Primera edición: 1944)
Ortiz Lira, H. (2000). Status quaestionis: La acentuación contextual en español. Onomázein, 5, 11-41.f
Sosa, J. M. (1999). La entonación del español. Su estructura fónica, variabilidad y dialectología. Madrid: Cátedra.
Canfield, D. L. (1981). Spanish pronunciation in the Americas. Chicago: The University of Chicago Press.
Canfield, D. L. (1988). El español de América: Fonética. Barcelona: Crítica. (Primera edición:1981)
Obediente, E. (2004). Veinticinco años de estudios fonéticos en hispanoamérica. Lingüística Española Actual, 26(2), 45-64.
Vaquero, M. (1996). El español de América I. Pronunciación. Madrid: Arco/Libros.
Ortiz Lira, H., y Saavedra Valenzuela, E. (2003). La fonética en Chile. Bibliografía analítica 1829-2000. Santiago de Chile: Phoné Libros.
Revert, V. (2001). Entonación y variación geográfica en el español de América. València: Universitat de València.
Zamora Vicente, A. (1970). Dialectología española (2a ed.). Madrid: Gredos. (Primera edición: 1960)
Ávila, R. (2003). La pronunciación del español: Medios de difusión masiva y norma culta. Nueva Revista de Filología Hispánica, 1, 57-90. Consultado en http://www.colmex.mx/academicos/cell/ravila/docs/Pronunciacion.pdf
Carbó, C., Llisterri, J., Machuca, M. J., Mota, C., Riera, M., y Ríos, A. (2003). Estándar oral y enseñanza de la pronunciación del español como primera lengua y como lengua extranjera. Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante, 17, 161-180. Consultado en http://liceu.uab.cat/~joaquim/publicacions/Carbo_et_al_ELUA03.pdf
Machuca, M. J. (2000). Problemas de pronunciación. En S. Alcoba (Ed.), La expresión oral. (pp. 71-88). Barcelona: Ariel.
Machuca, M. J. (2009). Locución y prosodia en los medios de comunicación oral. En S. Alcoba (Ed.), Lengua, comunicación y libros de estilo. Premisas 1. (pp. 107-21). Barcelona. Consultado en http://dfe.uab.es/dfeblog/salcoba/files/2009/07/libro-estilo.pdf
Hidalgo, A. (2011). La investigación de la entonación "coloquial": Hacia un estado de la cuestión en el ámbito hispánico. Oralia: Análisis del Discurso Oral, 14, 15-46.
Rivas Zancarrón, M., y Gaviño Rodríguez, V. (2009). Tendencias fonéticas en el español coloquial. Hildesheim: Georg Olms.
I.- Las ondas sonoras; II.- Mecanismos de producción de los sonidos del habla; III.- Técnicas de análisis y síntesis del habla; IV.- Análisis acústico de los sonidos vocálicos; V.- Análisis acústico de sonidos consonánticos; Apéndice I: Patología del habla; Identificación del hablante; Apéndice 2.- Fonética y fonología.
Hualde, J. I. (2005). Acoustic characterization of the main classes of Spanish speech sounds. En The sounds of Spanish. (pp. 58-69). Cambridge: Cambridge University Press.
Martínez Celdrán, E. (1998). Análisis espectrográfico de los sonidos del habla. Barcelona: Ariel.
1.- Ondas simples y complejas; 2.- Análisis espectrográfico; 3.- Propiedades acústicas de las vocales; 4.- Propiedades acústicas de las consonantes oclusivas; 5.- Propiedades acústicas de las consonantes fricativas y aproximantes; 6.- Africadas; 7.- Nasales; 8.- Líquidas; 9.- Prosodia.
Quilis, A. (1981). Fonética acústica de la lengua española. Madrid: Gredos.
I.- Introducción; II.- Acústica del sonido; III.- El mecanismo de la audición y la percepción del sonido; IV.- Métodos electroacústicos aplicados a la investigación fonética; V.- Los rasgos distintivos; VI.- Vocales; VII.- Explosivas; VIII.- Fricativas; IX.- Africadas; X.- Líquidas; XI.- La sílaba; XII.- El acento; XIII.- La entonación; XIV.- La entonación española.
Román Montes de Oca, D. (2000). Manual de introducción al estudio fonético y fonológico. Con especial énfasis en el análisis acústico del habla. Santiago de Chile: Departamento de Ciencias del Lenguaje, Instituto de Letras, Pontificia Universidad Católica de Chile. Consultado en http://www.domingo-roman.net/Documentos/Manual_de_introducci_n.pdf
1.- Vocabulario básico de fonética y fonología; 2.- El análisis acústico del habla; 3.- Los fonemas del español; 4.- Algunos alófonos; 5.- La sílaba; 6.- Entonación; 7.- Ejercicios finales; 8.- Bibliografía de profundización.
Román Montes de Oca, D. (2011). Manual para el análisis fonético acústico. Santiago de Chile: Pfeiffer.
1.- ¿Qué significa hacer Fonética Acústica hoy día?; 2.- Elementos necesarios; 3.- Sonido digital y sonido analógico; 4.- La grabación; 5.- Edición de las señales; 6.- Etiquetar una señal; 7.- ¿Cómo hacer espectrogramas?; 8.- Análisis temporal; 9.- Análisis de formantes; 10.- Análisis del tono (pitch); 11.- Gráficos; Glosario; Respuestas a los cuestionarios; Bibliografía mencionada.
Estándar oral y norma de pronunciación
Material relacionado con cursos
También se citan trabajos sobre fonética del español en:
Llisterri, J. (2011). General phonetics. Bibliography. [Página web] Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona. Consultado en http://liceu.uab.cat/~joaquim/phonetics/fon_gen/Bib_fon_gen.html
Llisterri, J. (2011). Acoustic phonetics. Bibliography. [Página web] Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona. Consultado en http://liceu.uab.cat/~joaquim/phonetics/fon_anal_acus/Bib_anal_acus.html
Fonética del español - Bibliografía
Joaquim Llisterri, Departament de Filologia Espanyola, Universitat Autònoma de
Barcelona
http://liceu.uab.cat/~joaquim/phonetics/fon_esp/fonetica_espanol_bib.html
Last updated: 18/11/12 12:14
This
work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License.